minoru - trabalho duro