seiren san paradoxo